The complete collection

The quote database

Every quote we hold, 1549 of them from 213 people across 387 works. Filter it, sort it, and follow any citation back to the source.
1529 checked at source

Filter the collection

1
God helps them that help themselves, as Poor Richard says.

Attribution contested

Quoted constantly as scripture. It is nowhere in the Bible, which says something close to the opposite in several places. Franklin printed it in Poor Richard's Almanack and gathered it here in 1758, but he did not coin it either: he presents it as an existing proverb, and versions of it appear in Algernon Sidney's Discourses in 1698 and, earlier still, in Aesop.

2
Drive thy business, let not that drive thee; and early to bed, and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise, as Poor Richard says.

Attribution contested

Franklin made the proverb famous and is now given it outright, but he did not write it. It is recorded in English more than a century before he was born, in the Book of St Albans in 1496 and in John Clarke's proverb collection of 1639. Franklin's own contribution is the half nobody quotes: drive thy business, let not that drive thee.

3
The good plan itself, this comes not of its own accord; it is the fruit of “genius” (which means transcendent capacity of taking trouble, first of all)

Attribution contested

Genius is an infinite capacity for taking pains is one of the most quoted sentences in English and Carlyle did not write it. This is what he wrote, and the differences are real: transcendent, not infinite; trouble, not pains; and first of all, which concedes that taking trouble is only where genius starts. The familiar wording appears later in the century in other hands and is usually traced to Jane Ellice Hopkins in 1870. Carlyle got the credit because he got there first with the thought.